Disclaimers na produção de mídia: o que são, como funcionam, como redigir um disclaimer eficaz
7 Sep 2023 · Tempo de leitura: 9 minuto(s)
Nosso artigo 'Posso usar filmes antigos em meu vídeo sem pagar direitos autorais?' chamou a atenção de muitos leitores para a necessidade de colocar um disclaimer ao final de seus vídeos para evitar problemas com Direito Autoral de terceiros.
Naquela oportunidade, não explicamos adequadamente o que é um disclaimer. Este artigo pretende suprir esta lacuna e aprofundar alguns pontos que não entraram em nosso artigo anterior.
O que é um disclaimer?
Um disclaimer é simplesmente uma declaração ou aviso legal utilizado para comunicar informações importantes sobre a própria obra.
São uma espécie simples, curta e atípica de notificação extrajudicial, pela qual os produtores da obra audiovisual dão conhecimento as outras pessoas (e em especial a seu público) sobre certos assuntos relevantes, que podem ter consequências jurídicas.
Fundamentação legal
Os disclaimers são baseados, primeiramente, na responsabilidade civil (Lei 10.406/2002 --- Código Civil, art. 186) : são uma forma de demonstrar que a equipe responsável pela produção da obra audiovisual não foi omissa, negligente ou imprudente quanto a direitos de terceiros, e cumpriu com todas as obrigações necessárias para assegurá-los ou resguardá-los.
Um caso especial de disclaimer envolve as licenças e outras questões de Direito Autoral. Neste caso, pode-se citar como seus fundamentos legais tanto a Convenção de Berna para a Proteção das Obras Literárias e Artísticas quanto a lei brasileira de Direito Autoral (Lei 9.610/1998) e seu regulamento (Decreto 9.574/2018) .
Como espécie simples, curta e atípica de notificação extrajudicial, , os disclaimers também encontram fundamento no artigo 726 da Lei 13.105/2015 (Código de Processo Civil).
A combinação da demonstração de cumprimento das obrigações pelas quais a equipe de produção é civilmente responsável, com a forma de notificação extrajudicial simples, curta e atípica, é o que caracteriza os disclaimers no campo jurídico.
Casos mais conhecidos de disclaimers
Disclaimers são utilizados na produção audiovisual para informar o público sobre certas condições, restrições ou esclarecimentos importantes.
Além de certos casos em que avisos legais e declarações de isenção de responsabilidade podem evitar problemas à produtora, os disclaimers são especialmente relevantes quando obras de terceiros são incorporadas em uma nova produção. Disclaimers bem redigidos e adequadamente posicionados informam ao público e aos titulares de direitos autorais que determinados elementos são de autoria de terceiros e podem estar sujeitos a certas restrições estabelecidas na licença de uso.
Aqui estão alguns casos muito comuns de uso de disclaimers na produção audiovisual:
-
Aviso de classificação indicativa: informa a faixa etária recomendada para o público, com base no conteúdo do programa. Isso ajuda os pais a tomar decisões apropriadas sobre o que seus filhos podem assistir.
-
Isenção de responsabilidade médica: em programas que envolvem tópicos de saúde, especialmente em programas de estilo de vida, é comum incluir um aviso de que o conteúdo não substitui a orientação de um profissional de saúde.
-
Aviso de conteúdo sensível: em cenas que contenham violência gráfica, linguagem forte, nudez ou outros temas sensíveis, é importante incluir um aviso para que os espectadores possam tomar uma decisão informada sobre se querem continuar assistindo.
-
Isenção de responsabilidade legal: em programas de entretenimento que podem incluir atividades perigosas ou desafios, é importante informar que os espectadores não devem tentar replicar essas ações sem supervisão apropriada.
-
Isenção de responsabilidade financeira: em programas que envolvem conselhos financeiros, é crucial informar que as informações fornecidas são apenas para fins educacionais e não devem ser consideradas como aconselhamento financeiro profissional.
-
Isenção de responsabilidade jurídica: em programas que discutem questões legais, é importante esclarecer que o conteúdo não constitui aconselhamento jurídico e que os espectadores devem consultar um advogado para obter orientações específicas.
-
Isenção de responsabilidade de opiniões pessoais: se um programa apresenta opiniões pessoais, é bom incluir um aviso de que essas são as opiniões dos apresentadores e não representam conselhos ou opiniões oficiais.
-
Aviso de propriedade de direitos autorais: em vídeos que contêm material com direitos autorais, é importante incluir um aviso informando que o uso do material é feito sob os termos do “uso justo” ou com a permissão do detentor dos direitos autorais.
-
Aviso de ausência de vínculo oatrocinado: em vídeos de avaliações de produtos ou recomendações, é bom incluir um aviso de que o vídeo não é patrocinado e que as opiniões são independentes.
-
Aviso de ficção ou reconstituição: em programas que envolvem reconstituições de eventos ou situações, é importante esclarecer que as cenas são dramatizações e não representam eventos reais.
Estes são apenas alguns exemplos comuns de disclaimers utilizados na produção audiovisual. É importante notar que a inclusão de disclaimers específicos depende do conteúdo e do contexto do programa, e é sempre aconselhável consultar um profissional jurídico ao criar disclaimers para garantir que estejam em conformidade com as leis e regulamentos locais.
O uso de disclaimers envolvendo Direito Autoral na produção audiovisual
No contexto do Direito Autoral, estes avisos legais podem cumprir várias funções:
-
Aviso de direitos autorais: um aviso padrão que informa que todo o conteúdo exibido está protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido sem permissão.
-
Isenção de responsabilidade de uso justo: Esclarece que o uso de material protegido por direitos autorais está sendo feito em conformidade com as exceções de “uso justo” permitidas pela lei de direitos autorais.
-
Aviso de uso limitado: informa que o uso do material protegido por direitos autorais é limitado a determinadas finalidades, como crítica, comentário, notícias, ensino, pesquisa, entre outros.
-
Aviso de uso sob licença: indica que o uso do material está sendo feito sob uma licença específica concedida pelo detentor dos direitos autorais.
-
Isenção de responsabilidade de violação acidental de direitos autorais: esclarece que a produção fez esforços razoáveis para garantir que todo o material utilizado esteja em conformidade com os direitos autorais, mas pede que qualquer violação seja reportada para correção. (É este o caso apresentado em nosso artigo “ Posso usar filmes antigos em meu vídeo sem pagar direitos autorais? ”)
-
Aviso de atribuição de direitos autorais: indica como os detentores dos direitos autorais devem ser creditados, se aplicável.
-
Aviso de ausência de violação intencional de direitos autorais: informa que a produção não tem a intenção de infringir intencionalmente os direitos autorais e está disposta a corrigir quaisquer problemas identificados.
-
Aviso de uso de material sob domínio público: declara que o material utilizado é de domínio público e não está sujeito a restrições de direitos autorais.
-
Aviso de uso de material licenciado sob Creative Commons: indica que o material está sendo utilizado de acordo com os termos de uma licença Creative Commons específica.
-
Aviso de restrição de uso comercial: informa que o material protegido por direitos autorais não pode ser utilizado para fins comerciais sem a devida autorização do detentor dos direitos autorais. Este aviso é importante quando o conteúdo está disponível para uso não comercial, mas não pode ser utilizado para ganho financeiro sem permissão explícita.
Limitações dos disclaimers
É importante ressaltar que um disclaimer não oferece proteção absoluta contra reivindicações de titulares de direitos autorais. Ele serve como um aviso ou como uma declaração de isenção de responsabilidade, mas não substitui a obtenção de permissões ou licenças necessárias para a utilização legal de obras protegidas.
Como redigir um disclaimer eficaz
Para redigir um disclaimer eficaz, é fundamental considerar a clareza, a precisão e a abrangência das informações a serem comunicadas.
Aqui estão algumas orientações essenciais:
-
Especifique o propósito: comece esclarecendo o objetivo do disclaimer. Seja ele para informar sobre direitos autorais, isenções de responsabilidade médica, orientações legais, ou qualquer outro assunto relevante, é crucial que o propósito seja explicitamente declarado.
-
Seja claro e conciso: evite linguagem excessivamente técnica ou ambígua. O disclaimer deve ser compreensível para o público-alvo, sem espaço para interpretações dúbias.
-
Identifique os destinatários: indique claramente a quem se destina o disclaimer. Pode ser o público em geral, profissionais de saúde, consumidores, entre outros.
-
Cubra todos os pontos relevantes: certifique-se de abordar todos os pontos essenciais relacionados ao tema do disclaimer. Não deixe espaços para lacunas ou mal-entendidos.
-
Inclua informações de contato: em casos em que os espectadores ou usuários possam precisar de esclarecimentos adicionais, forneça informações de contato válidas.
Exemplos de disclaimers bem redigidos
-
Aviso de classificação indicativa: Este programa é classificado como adequado para maiores de 16 anos devido a cenas de violência e linguagem forte. Pais e responsáveis são encorajados a avaliar o conteúdo antes de permitir que menores assistam.
-
Isenção de responsabilidade médica: As informações fornecidas neste vídeo são apenas para fins educacionais e não substituem o aconselhamento de um profissional de saúde. Consulte sempre um médico para orientações específicas sobre sua saúde.
-
Aviso de direitos autorais: Todo o conteúdo exibido neste vídeo está protegido por direitos autorais e não pode ser reproduzido sem permissão expressa dos detentores dos direitos.
Consulte um profissional jurídico para avaliar o disclaimer
Ao redigir e posicionar um disclaimer na obra audiovisual, é recomendável contar com a orientação de um profissional jurídico qualificado.
Um advogado especializado poderá avaliar a redação do disclaimer à luz da legislação aplicável, garantindo que esteja em total conformidade. Além disso, pode oferecer sugestões valiosas sobre o melhor posicionamento do disclaimer dentro do conteúdo, maximizando assim sua eficácia na comunicação das informações essenciais ao público.
Conclusão
Em suma, a incorporação de disclaimers na produção audiovisual desempenha um papel crucial na proteção dos direitos autorais e na comunicação de informações importantes ao público. Estes avisos legais abrangem uma ampla gama de áreas, desde avisos de classificação indicativa até isenções de responsabilidade médica e jurídica.
Ao usá-los da forma certa, não apenas os criadores de conteúdo evitam potenciais litígios, mas também fornecem aos espectadores informações essenciais para uma experiência de visualização informada. Além disso, a fundamentação legal dos disclaimers no Direito Autoral e em regulamentações específicas reforça sua importância como prática recomendada na produção audiovisual.
É importante ressaltar que a eficácia dos disclaimers depende da precisão e da clareza com que são redigidos e da sua correta posição dentro do conteúdo.
Além disso, a adequação dos avisos legais deve ser avaliada caso a caso, levando em consideração o contexto e o conteúdo da produção. Consultar um profissional jurídico ao criar disclaimers é sempre aconselhável para garantir que estejam em conformidade com as leis e regulamentos locais.
Portanto, ao incorporar disclaimers em suas produções, os criadores de conteúdo não apenas fortalecem a proteção de seus trabalhos, mas também promovem uma prática ética e legal na indústria audiovisual.